ادبیات عامیانه در معرض خطر انقراض
ادبیات عامیانه شاید به صورت جدی در معرض خطر انقراض باشد.مجموعه فرهنگی و ادبی دشت مینا با راه اندازی بخش دانشنامه دشت مینا ، در تلاش است علاوه بر آگاهی افزائی در مورد ادبیات عامیانه ، مسائل مهم این بخش از ادبیات را نیز مطرح نموده و نظر شعرا و دغدغه مندان ادبیات را نیز به این مسائل و چاره اندیشی برای آن معطوف دارد. شما کاربران گرامی سایت دشت مینا نیز می توانید این مسائل را باز نشر نموده و از کنشگران ادبی چاره جوئی نمائید.
بسیاری از امثال و اصطلاحات متداول و از همه مهم تر، دغدغه های زندگی در دنیای امروز ممكن است با تحولات فرهنگی و اخلاقی و اجتماعی تا نیم قرن دیگر در زبان عامه، متروك شوند و مفاهیم خود را از دست دهند و برای آیندگان مجهول بمانند؛ چنان كه بسیاری اصطلاحات و امثال در ادبیات قدیم ما وجود دارد كه امروزه برای ما غیرقابل فهم اند. توجه هوشیارانه شاعران به این امر و بهره گیری از ظرفیت بالا و کارکرد مهم شعر محاوره ای برای بیان واقعیات دنیای امروز، دستاورد بزرگی برای ادبیات است. دستاوردی که به جهت پرهیز شعرا از عوامانه سرایی و گرایش به اصل ارائه حکمت عامیانه، ارجمند تر و باشکوه تر به چشم می آید.
شعر محاوره ای شاخه ای از شعر عامیانه فولكلور است که مجموعه ای از خرده فرهنگ ها، باورها، حسرتها و آرزوهای توده های مردمی را روایت می کند. فولكلور (دانش عامیانه) یكی از موضوعات مردم شناسی می باشد كه به مطالعه هنرها و رسوم و سنن عامیانه ای می پردازد كه در جوامع متمدن و صنعتی رواج دارد. فولكلور از دو جزء (توده مردم Folk) و (دانستن و شناختن Lore) تركیب یافته است.
نکته لازم به ذکر این که، نباید عامیانه سرایی را با عوامانه سرایی یکسان پنداشت؛ عوامانه سرایی ریشه در نگاهی سطحی و قشری یا تعصب آمیز به موضوع داشته، زبان و ظرفیت های آن نادیده گرفته می شود در حقیقت نوعی ابتذال کلامی به شمار می رود، اما عامیانه سرایی شگردی است برای بیان حکمت های زندگی به زبان ساده و دلنشین شعری.
شعر عامیانه به دو زبان رسمی و محاوره ای سروده می شود و هریک جایگاه فرهنگی و هنری خاص خود را دارد. بسیاری از شاعران بزرگ در شعر خود به فرهنگ عامیانه توجه داشته اند؛ مثلاً از دیوان حافظ میتوان بیت زیر را مثال آورد كه بدون اطلاع از دانش عامه، نمیتوان به درك درستی از آن دست یافت:
با چشم و ابروی تو چه تدبیر دل كنم
وه زین كمان كه بر سر بیمار میكشی
جذاب ترین بخش شعر عامیانه، محاوره سرایی است که گستره وسیعی در برابر شاعر و مخاطب قرار می دهد. با مرور عناصر و ویژگی های شعر محاوره در یک نگاه مختصر می توان به راز زیبایی و تأثیرگذاری اشعار عامیانه پی برد.
مجموعه غزلیات دشت مینا ، مجموعه اشعار شاعر معاصر حیدر علی جمشیدی، روزگار سعادتمندی برای شما فرهنگ دوستان ادب دوست آرزو می کند.لطفا چنانچه در بازدید از وب سایت دشت مینا حال خوشی به شما دست داد ، آن را به سایر فرهنگ دوستان و علاقمندان شعر و ادب پارسی نیز معرفی کنید. در زمانه ای که نیاز به شادی و حال خوش به شدت احساس می شود ، با برداشتن گامی هر چند کوچک، برای ایجاد حس و حال خوب در دیگران سهیم باشیم.سپاس از همدلی و همراهی شما.مجموعه دشت مینا